,,Regitros” egzaminas su gestų kalbos vertėju

Kurtieji ar neprigirdintys, laikantys ,,Regitros” vairavimo ar teorijos egzaminą turi galimybę pasinaudoti gestų kalbos vertėjo paslaugomis. 
Jei per teorijos ar praktikos egzaminą Jums reikalingas gestų kalbos vertėjas: 

1. juo turite pasirūpinti patys; 
2. apie vertėjo reikalingumą egzamino metu būtinai praneškite iš anksto, t. y. registruojantis į egzaminą. 

 Jei egzamino metu Jums reikalingas gestų kalbos vertėjas, užsiregistruoti į egzaminą galite tik internetu: https://vp.regitra.lt/#/ 

 Kaip vyksta egzaminas dalyvaujant vertėjui: 

 1. prieš egzaminą darbuotojas patikrina informaciją apie vertėją: 
1.1 Vertėjo asmens tapatybę 
1.2 vertėjo užpildytą ir pasirašytą sąžiningumo deklaraciją; 
1.3 ar vertėjas nėra įtrauktas į nepatikimų vertėjų sąrašą, vertėjas turi laikytis Apraše nustatytų reikalavimų. 
1.4 Vertėjas turi būti susipažinęs ir gebėti išversti sąvokas, vartojamas Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme ir Kelių eismo taisyklėse. Vertėjas iki teorijos egzamino pradžios turi paaiškinti egzaminuojamajam sąvokų ir kitų žodžių, kurie yra vartojami kelio ženkluose lietuvių kalba, reikšmes. 
1.5. Teorijos egzamino, kuriame dalyvauja vertėjas, metu patalpoje gali būti tik VĮ „Regitra“ darbuotojas, egzaminuojamasis ir vertėjas. 
2. egzaminas gali būti verčiamas tik iš lietuvių kalbos; 
3. teorijos egzamino trukmė gali būti 15 minučių ilgesnė. 

VĮ „Regitra“ neatsako už egzamino vertimo teisingumą.

Šaltinis: ,,Regitra"