Naujienos

Tūkstantis Lietuvos istorijos metų prancūziškai, arba „Histoire de la Lituanie, un millénaire“	2010 06 14

Prancūzų kultūros centras pristato Yves Plasseraud sudarytą ir prancūzų kalba išleistą knygą „Histoire de la Lituanie, un millénaire“ („Tūkstantis Lietuvos istorijos metų“). Įžangą knygai parašė buvęs Lietuvos Respublikos prezidentas, Europos Parlamento narys Vytautas Landsbergis. Apie lietuvių priešistorę papasakojo VU dėstytojas, humanitarinių mokslų daktaras, archeologas Albinas Kuncevičius; svarbiausią Lietuvos istorijos momentą, valstybės formavimąsi nušvietė Rimvydas Petrauskas, Vilniaus universiteto Istorijos fakulteto Senovės ir viduramžių istorijos katedros vedėjas. Straipsnio apie valstybės aukso amžių autorius – VDU doktorantas Marius Sirutavičius. Yves Plasseraud papasakojo apie daugiatautę, įvairių konfesijų viduramžių Lietuvos visuomenę. Skausmingą, vidinių kovų ir grobuoniškų kaimynų agresijos paženklintą Lietuvos istorijos tarpsnį (1569–1830) nagrinėjo prancūzų istorikas Daniel Beauvois (Danielis Bovuà). Apie Napoleono santykius su Lietuva ir 1830–1918 metus, kai tarptautinėje arenoje vėl atsirado Lietuvos valstybė – politikos mokslų dėstytoja, buvusi Prancūzijos ambasados patarėja kultūros klausimais Sylvie Lemasson (Silvì Lemason). Litvakų epopėją bendrais bruožais atskleidė Henri Minczeles (Anri Minčelesas), parašęs ne vieną veikalą šia tema. Apie pirmąją Lietuvos respubliką (1918–1940) pasakojo jaunas istorikas Julien Gueslin (Žiuljenas Geslenas), parašęs darbą apie Prancūzijos ir Baltijos šalių santyklus tarpukario metais. Apie Lietuvos Antrojo pasaulinio karo metus, Šoa ir sovietmetį – Lietuvos Istorijos insituto darbuotojas, Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro Genocido ir rezistencijos tyrimo departamento direktorius Arūnas Bubnys ir VU istorikas, Seimo narys Arvydas Anušauskas. Kultūros geografas Laimonas Briedis jautriai aprašė daugiatautį Vilna, Wilno, Vilnia miestą. Istorikė ir vertėja Isabelle Chandavoine-Urbaitis (Izabelė Šandavuan) apžvelgė Lietuvos visuomenės pokyčius, įvykusius nuo nepriklausomybės atgavimo. Ekonomistė Céline Bayou (Sėlin Bajù) nagrinėjo ekonominį Lietuvos gyvenimą. Knygą „Histoire de la Lituanie, un millénaire“ („Tūkstantis Lietuvos istorijos metų“) 2010 m. išleido leidykla „Armeline“. Leidinį įsigyti galima Prancūzų kultūros centro knygynėlyje Vilniuje (Didžioji g. 1). Bernardinai.lt